As Melhores Músicas Internacionais Dos Anos 70, 80 E 90 Com Traduções
Ah, os anos 70, 80 e 90! Uma época de música icônica, penteados exagerados e moda que hoje nos faz rir um pouco (mas com carinho!). Se você, assim como eu, adora dar aquela viajada no tempo e relembrar os sucessos que embalaram nossas vidas, este artigo é para você. Vamos mergulhar nas melhores músicas internacionais dessas décadas incríveis, com direito a traduções para você cantar junto sem se perder na letra. Prepare-se para uma viagem musical cheia de nostalgia e boas lembranças!
Os Anos 70: A Década do Glam, Disco e Rock'n'Roll
Os anos 70 foram uma explosão de criatividade musical. O glam rock surgiu com toda a sua extravagância, o disco dominou as pistas de dança e o rock'n'roll continuou firme e forte, mostrando que ainda tinha muita lenha para queimar. Bandas e artistas como Queen, ABBA, Led Zeppelin e David Bowie marcaram época e deixaram um legado que influencia a música até hoje. As músicas dessa década eram cheias de energia, letras marcantes e melodias que grudavam na cabeça. Se você curte um bom clássico, os anos 70 são um prato cheio.
Queen - Bohemian Rhapsody
Começamos com um hino! "Bohemian Rhapsody", do Queen, é muito mais do que uma música: é uma ópera rock em miniatura. Com seus seis minutos de duração, a canção mistura rock, ópera e balada de forma magistral. A letra, cheia de drama e mistério, conta a história de um homem que confessa ter matado alguém. A música é tão icônica que dispensa apresentações, e o vídeo clipe é um clássico que todo mundo conhece.
Tradução: (trecho)
Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide, no escape from reality
Isso é a vida real? Isso é apenas fantasia? Pego em um deslizamento de terra, sem escapar da realidade
ABBA - Dancing Queen
Se você gosta de disco, "Dancing Queen" é a pedida! O ABBA, com suas melodias contagiantes e figurinos memoráveis, conquistou o mundo com essa música. A letra celebra a alegria de dançar e se sentir livre, e a batida dançante é impossível de resistir. "Dancing Queen" é uma daquelas músicas que te fazem querer levantar e sair dançando em qualquer lugar. É a música perfeita para uma festa ou para animar o dia.
Tradução: (trecho)
You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, diggin' the dancing queen
Você pode dançar, você pode dançar, tendo o tempo da sua vida Veja aquela garota, observe aquela cena, cavando a rainha da dança
Led Zeppelin - Stairway to Heaven
Outro clássico dos anos 70 é "Stairway to Heaven", do Led Zeppelin. Essa música é uma obra-prima do rock, com sua introdução suave e crescendo épico. A letra, cheia de simbolismos e metáforas, fala sobre a busca por um lugar melhor e a importância de encontrar o seu caminho na vida. A música é longa, mas cada segundo vale a pena, e o solo de guitarra de Jimmy Page é lendário.
Tradução: (trecho)
There's a lady who's sure all that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven
Há uma senhora que tem certeza de que tudo que reluz é ouro E ela está comprando uma escada para o céu
Os Anos 80: A Era do Synth-Pop, Rock e New Wave
Os anos 80 foram uma década de experimentação musical. O synth-pop surgiu com suas batidas eletrônicas e sintetizadores, o rock continuou firme e forte com suas guitarras poderosas e o new wave trouxe uma nova onda de artistas com estilo e atitude. Bandas como Michael Jackson, Madonna, U2 e The Police dominaram as paradas de sucesso e criaram hits que ainda hoje são tocados em todo o mundo. A música dos anos 80 é vibrante, colorida e cheia de energia.
Michael Jackson - Billie Jean
O Rei do Pop não poderia ficar de fora! "Billie Jean", de Michael Jackson, é um marco na história da música. Com sua batida inconfundível, o baixo marcante e o vídeo clipe revolucionário, a música conquistou o mundo e alavancou a carreira de Michael ao estrelato. A letra conta a história de uma mulher que alega ter um filho com o cantor, e a música é cheia de suspense e mistério.
Tradução: (trecho)
Billie Jean is not my lover She's just a girl who claims that I am the one
Billie Jean não é minha amante Ela é apenas uma garota que afirma que eu sou o único
Madonna - Like a Virgin
Madonna também marcou os anos 80 com sua ousadia e talento. "Like a Virgin" é um dos seus maiores sucessos, com sua letra provocante e batida dançante. A música fala sobre a sensação de se sentir nova e livre, e o vídeo clipe causou polêmica na época por sua ousadia. Madonna sempre foi uma artista à frente do seu tempo, e "Like a Virgin" é um exemplo disso.
Tradução: (trecho)
Like a virgin, touched for the very first time Like a virgin, with your heartbeat next to mine
Como uma virgem, tocada pela primeira vez Como uma virgem, com seu coração perto do meu
U2 - With or Without You
O U2, com sua música emotiva e letras profundas, conquistou o mundo nos anos 80. "With or Without You" é uma das suas músicas mais icônicas, com sua melodia marcante e a voz inconfundível de Bono. A letra fala sobre a complexidade dos relacionamentos e a dificuldade de amar alguém, com ou sem essa pessoa. A música é emocionante e atemporal.
Tradução: (trecho)
See the stone set in your eyes See the thorn twist in your side I wait for you
Veja a pedra fixada em seus olhos Veja o espinho torcer em seu lado Eu espero por você
Os Anos 90: O Grunge, Pop Rock e o Início da Música Eletrônica
Os anos 90 foram uma década de transformações musicais. O grunge surgiu com sua atitude rebelde e guitarras distorcidas, o pop rock conquistou as rádios e o início da música eletrônica começou a ganhar espaço nas pistas de dança. Bandas como Nirvana, Oasis, Spice Girls e The Prodigy representaram a diversidade musical da época. A música dos anos 90 é variada, cheia de energia e influenciada por diferentes estilos.
Nirvana - Smells Like Teen Spirit
O grunge explodiu nos anos 90 com o Nirvana e sua música "Smells Like Teen Spirit". Com sua guitarra pesada, bateria enérgica e a voz marcante de Kurt Cobain, a música se tornou um hino para a geração dos anos 90. A letra, cheia de rebeldia e desencanto, refletia os sentimentos de muitos jovens da época. "Smells Like Teen Spirit" é um clássico que continua inspirando músicos até hoje.
Tradução: (trecho)
Load up on guns, bring your friends It's fun to lose and to pretend
Carregue as armas, traga seus amigos É divertido perder e fingir
Oasis - Wonderwall
O britpop dominou os anos 90 com o Oasis e sua música "Wonderwall". Com sua melodia inconfundível e a voz marcante de Liam Gallagher, a música se tornou um sucesso mundial. A letra, cheia de otimismo e romantismo, fala sobre encontrar alguém especial e a importância de acreditar em si mesmo. "Wonderwall" é uma daquelas músicas que te fazem sentir bem.
Tradução: (trecho)
Today is gonna be the day That they're gonna throw it back to you
Hoje vai ser o dia Que eles vão jogar de volta para você
Spice Girls - Wannabe
As Spice Girls revolucionaram o cenário musical nos anos 90 com seu girl power e suas músicas divertidas. "Wannabe" foi o primeiro sucesso do grupo, com sua batida contagiante e letras que incentivavam as mulheres a serem independentes e a se divertirem. A música se tornou um hino para toda uma geração e marcou a história da música pop.
Tradução: (trecho)
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends Make it last forever, friendship never ends
Se você quer ser meu amante, você tem que se dar bem com meus amigos Faça durar para sempre, a amizade nunca termina
Conclusão: Uma Viagem no Tempo Cheia de Música e Nostalgia
Espero que você tenha gostado dessa viagem musical pelos anos 70, 80 e 90. Reviver os clássicos dessas décadas é sempre uma experiência incrível, não é mesmo? A música tem o poder de nos transportar para outros tempos, nos fazer lembrar de momentos especiais e nos conectar com as nossas emoções. Se você curtiu este artigo, compartilhe com os amigos e continue explorando o universo da música. Afinal, a música é uma fonte inesgotável de alegria e inspiração.
